The Donald A. Yates papers primarily consist of his author files, drafts of his books, book reviews, and related correspondence. The correspondence is primarily with book collaborators and publishers, and includes publication permissions from authors or literary heirs. Of note are records relating to Borges' visits to Michigan State University, Borges' honorary doctorate, and collaborations with Yates.